Gravador de voz iOS para notas Markdown
Markdown Voice Memos
Grave audio no iPhone, iPad ou Apple Watch, transcreva-o no dispositivo e transforme cada memo numa nota Markdown limpa.


Da gravacao as notas
Capture a ideia. Guarde a transcricao. Exporte a nota.
Transcricao no dispositivo
Grave fala no iPhone ou iPad e obtenha transcricoes pesquisaveis sem enviar audio para um servidor.
Exportacao Markdown
Gere notas Markdown limpas com YAML frontmatter para Obsidian, Logseq, Notion ou qualquer fluxo de notas.
Grave de qualquer lugar
Comece pelo iPhone, iPad, Apple Watch, Siri, Atalhos, Central de Controlo, Botao de Acao ou controlos de Live Activity.
Audio espacial e sem perdas
Escolha gravacoes compactas, Apple Lossless, estereo ou Spatial Audio em iPhones compativeis.
Transcription and languages
Native iOS 26 transcription, plus on-device Parakeet v3.
Markdown Voice Memos can use Apple's native iOS 26 speech transcription stack or an on-device Parakeet v3 model. The app is localized for 36 languages.
Apple Speech
Uses Apple's native iOS 26 SpeechTranscriber and SpeechAnalyzer APIs for private, on-device transcription.
Parakeet v3
Runs fully on device and is built for multilingual recordings, with Apple Speech available as the fallback engine.
- Arabic
- Catalan
- Chinese (Simplified)
- Chinese (Traditional)
- Croatian
- Czech
- Danish
- Dutch
- English
- Finnish
- French
- French (Canada)
- German
- Greek
- Hebrew
- Hindi
- Hungarian
- Indonesian
- Italian
- Japanese
- Korean
- Malay
- Norwegian Bokmal
- Polish
- Portuguese (Brazil)
- Portuguese (Portugal)
- Romanian
- Russian
- Slovak
- Spanish
- Spanish (Mexico)
- Swedish
- Thai
- Turkish
- Ukrainian
- Vietnamese

Criado para sistemas de notas
Ficheiros Markdown que funcionam como notas reais.
Personalize frontmatter, inclua o texto da transcricao, ligue o audio e guarde gravacoes na app ou numa pasta como iCloud Drive.
Encontre o que disse
Pesquise gravacoes por transcricao, titulo ou local.
Navegue pela biblioteca de gravacoes, abra momentos exatos da transcricao ou use o mapa quando o contexto de localizacao for importante.

Perguntas
Notas de voz privadas e pesquisaveis para iOS e Apple Watch.
Markdown Voice Memos funciona com Obsidian?
Sim. Exporta ficheiros Markdown com YAML frontmatter personalizavel, para que as gravacoes se ajustem ao Obsidian, Logseq, Notion ou a uma pasta comum.
A transcricao e privada?
A transcricao e os titulos inteligentes correm no dispositivo. As suas gravacoes e transcricoes ficam no iPhone ou iPad, a menos que as exporte ou partilhe.
Markdown Voice Memos e uma app iOS?
Sim. Markdown Voice Memos foi criada para iPhone e iPad, com suporte de gravacao e reproducao no Apple Watch.
Posso gravar pelo Apple Watch?
Sim. Pode gravar e reproduzir pelo Apple Watch, e as gravacoes sincronizam com a app do iPhone.