מקליט קול iOS להערות Markdown
Markdown Voice Memos
הקליטו שמע ב-iPhone, iPad או Apple Watch, תמללו במכשיר, והפכו כל מזכר להערת Markdown נקייה.
מהקלטה להערות
לכדו את הרעיון. שמרו את התמלול. יצאו את ההערה.
תמלול במכשיר
הקליטו דיבור ב-iPhone או iPad וקבלו תמלולים ניתנים לחיפוש בלי לשלוח שמע לשרת.
יצוא Markdown
צרו הערות Markdown נקיות עם YAML frontmatter עבור Obsidian, Logseq, Notion או כל תהליך הערות.
הקלטה מכל מקום
התחילו מ-iPhone, iPad, Apple Watch, Siri, קיצורים, מרכז הבקרה, כפתור הפעולה או פקדי Live Activity.
שמע מרחבי וללא אובדן
בחרו הקלטות קומפקטיות, Apple Lossless, סטריאו או Spatial Audio במכשירי iPhone נתמכים.
Transcription and languages
Native iOS 26 transcription, plus on-device Parakeet v3.
Markdown Voice Memos can use Apple's native iOS 26 speech transcription stack or an on-device Parakeet v3 model. The app is localized for 36 languages.
Apple Speech
Uses Apple's native iOS 26 SpeechTranscriber and SpeechAnalyzer APIs for private, on-device transcription.
Parakeet v3
Runs fully on device and is built for multilingual recordings, with Apple Speech available as the fallback engine.
- Arabic
- Catalan
- Chinese (Simplified)
- Chinese (Traditional)
- Croatian
- Czech
- Danish
- Dutch
- English
- Finnish
- French
- French (Canada)
- German
- Greek
- Hebrew
- Hindi
- Hungarian
- Indonesian
- Italian
- Japanese
- Korean
- Malay
- Norwegian Bokmal
- Polish
- Portuguese (Brazil)
- Portuguese (Portugal)
- Romanian
- Russian
- Slovak
- Spanish
- Spanish (Mexico)
- Swedish
- Thai
- Turkish
- Ukrainian
- Vietnamese
נבנה למערכות הערות
קבצי Markdown שמתנהגים כמו הערות אמיתיות.
התאימו frontmatter, כללו טקסט תמלול, קשרו שמע ושמרו הקלטות באפליקציה או בתיקייה כמו iCloud Drive.
מצאו מה אמרתם
חפשו הקלטות לפי תמלול, כותרת או מקום.
עיינו בספריית הקלטות, פתחו רגעים מדויקים בתמלול או השתמשו במפה כשחשוב ההקשר של המיקום.
שאלות
הערות קוליות פרטיות וניתנות לחיפוש עבור iOS ו-Apple Watch.
האם Markdown Voice Memos עובד עם Obsidian?
כן. הוא מייצא קבצי Markdown עם YAML frontmatter הניתן להתאמה, כך שהקלטות יתאימו ל-Obsidian, Logseq, Notion או לתיקייה רגילה.
האם התמלול פרטי?
תמלול וכותרות חכמות רצים במכשיר. ההקלטות והתמלולים נשארים ב-iPhone או iPad אלא אם תבחרו לייצא או לשתף.
האם Markdown Voice Memos היא אפליקציית iOS?
כן. Markdown Voice Memos בנויה ל-iPhone ול-iPad, עם תמיכה בהקלטה ובהשמעה ב-Apple Watch.
אפשר להקליט מ-Apple Watch?
כן. אפשר להקליט ולהשמיע מ-Apple Watch, וההקלטות מסתנכרנות עם אפליקציית iPhone.